Sarah, one of Mr. Christie's children, handed the queen a bouquet. It was hardly a regal location — plywood sheets framed by American and British flags ...